Infelizmente, o IFTTT só permite a associação de um dispositivo para cada conta IFTTT.

Seria necessário criar uma nova conta IFTTT e associar o outro dispositivo a essa conta.