O HomeKit só tem o acessório criado para portas de garagem, não para portões. Pode utilizar um portão sem qualquer problema, mas o ícone e a aplicação doméstica irão tratar o portão como um acessório de porta de garagem.

Aqui é uma lista de todos os acessórios que a Apple tem disponíveis, só existe o conjunto Garage como porta.